Séjour dans le Grand D

En réalité, faire plusieurs valises, traîner les enfants jusqu'à l'aéroport et affronter les files d'attente de la sécurité pour apprendre que le vol est retardé n'est pas très relaxant. Les voyages en voiture ont l'air amusants, mais plusieurs heures dans la voiture par cette chaleur ? Oubliez cela.

Pour des vacances vraiment relaxantes, restez en ville et explorez votre propre jardin. Que vous ayez des enfants à charge ou que vous souhaitiez passer un week-end chic, la région de Big D regorge d'options qui vous permettront de profiter d'un temps de repos bien mérité sans les inconvénients du voyage.

Le Joule

Les amateurs d'art à la recherche d'un endroit chic pour se reposer quelques nuits devraient réserver un séjour au Joule. Cet hôtel chic est installé dans un immeuble de grande hauteur des années 1920 qui a été revitalisé. Il possède tous les attributs d'un hôtel de luxe : une cuisine artisanale primée, une station de martini complète, un spa de classe mondiale et des installations artistiques spectaculaires (22 millions de dollars disséminés dans tout l'hôtel), mais c'est la piscine qui fait tout le charme de l'établissement. La piscine sur le toit s'étend à deux mètres du bord du bâtiment, offrant aux nageurs courageux une vue sous-marine sur le centre-ville de Dallas.

L'hôtel se trouve à cinq minutes de marche du Dallas Arts Districtconnu pour être le plus grand quartier artistique du pays. Avec le Dallas Museum of Art, Nasher Sculpture Centeret le Crow Museum of Asian ArtAvec les musées de Dallas, vous aurez plus qu'assez d'occasions de voir de l'art pour occuper une semaine ou deux.

Le Hilton Anatole

En vacances avec des enfants, le but est de trouver une destination où ils se sentiront à l'aise. Il en va de même lorsque l'on cherche le lieu de villégiature idéal. Si vous avez des enfants, le Hilton Anatole est une évidence. Son mini-parc aquatique de trois hectares, JadeWaters, comprend une rivière tranquille, deux immenses toboggans aquatiques et une zone d'éclaboussures pour les enfants afin de leur faire dépenser jusqu'à la dernière énergie. S'ils en ont assez de l'eau, ils peuvent aussi profiter d'une fête dans un jardin de racine de bière, de tatouages lumineux, de peinture sur visage, de cours de slime et de courses de canards. Un bar de natation de 23 places est entièrement approvisionné pour aider les parents à se détendre pendant que les enfants suivent leur cours de pâte à modeler.

Hôtel ZaZa

Faites un safari en Afrique, séjournez dans la chambre à coucher décorée de peaux de vache d'un baron du pétrole texan ou détendez-vous dans un salon français, le tout sans quitter Dallas. L'hôtel Zaza, situé à Uptown, propose 19 suites de style différent qui permettent aux clients de se sentir comme s'ils séjournaient dans un autre pays sans quitter l'hôtel.

En plus des chambres amusantes, la scène de la piscine est hors du commun. Elle s'apparente à celle des hôtels de Las Vegas, avec un DJ diffusant de la musique lounge, des vues imprenables sur la ligne d'horizon d'Uptown et des cocktails fruités à prix élevé. Lorsque vous ne passez pas une nuit blanche au bord de la piscine ou que vous ne vous prélassez pas dans votre suite recouverte de tapis persans, vous pouvez explorer les boutiques de mode haut de gamme, les bistrots excentriques et les bars à cocktails artisanaux branchés d'Uptown.

Omni Hotel Dallas

Pour les amateurs de sport et d'histoire, l'Omni Hotel Dallas est un excellent choix. Cet hôtel de 23 étages se trouve à quelques minutes de marche de certains des meilleurs sites historiques de Dallas, comme le mémorial JFK et le musée du sixième étage de Dealey Plaza. Sixth Floor Museum at Dealey Plaza. Une fois que vous aurez fait le plein d'histoire, retournez au bar sportif de l'hôtel, The Owner's Box, pour assister à un match des Rangers.

Si vous préférez vous détendre, montez à l'étage pour vous prélasser au bord de la piscine à débordement avant de réserver un soin dans le superbe spa Mokara de l'hôtel. En fait, il n'y a rien de mal à passer chaque instant de votre séjour au spa. C'est ce que l'on appelle des vacances relaxantes.