LGBTQ+の週末の旅程

LGBTQ+の人口が全米で6番目に多いダラスには、多様性を讃えるバーやレストラン、地域があふれている。

LGBTQ+コミュニティの中心地であるオークローン地区は、それだけでも行く価値がある。

1日目

1ラッキーズ・カフェでのライズ・アンド・シャイン

オークローン地区にあるこのホットスポットは、レトロな雰囲気の店内で、誰もが常連のようにくつろげる料理を提供している。バーでバナナパンケーキを注文しながらコーヒーを注ぎ（またはもっと強いものをリクエスト）、ゲイとレズビアンのニュースやエンターテイメントの一流情報源である「ダラス・ボイス」をめくってみよう。

2.5時間

2Shop 'Til You Drop

ファンキーでシックなビショップ・アーツ・ディストリクトは、LGBTQ+の人々に人気のあるダラスのもう一つのエリアです。All Good Things、Bishop Street Market、Zsa Zsa'sでユニークなお土産を買いましょう。Indigo 1745で素敵なアパレルを試着したり、The Wild Detectivesで素敵な読書（とカクテル）を楽しむのもいい。地元の楽しいお店がたくさんあるので、買い物袋を入れる腕が余分に必要になりそうだ！

3ビショップ・アート周辺のランチ

ビショップ・アーツ・ディストリクトには、かわいいブティックと同じくらいたくさんのレストランやバーがある。近隣のレストランでテーブルを囲むのもいいし、ある店で前菜、別の店でメインディッシュ、別の店でデザートと、自分なりのプログレッシブ・ランチを作るのもいい。外せないオプションのひとつがある：テキサス・バーベキューのLockhart Smoke House、創作イタリアンのEno's Pizza Tavern、ビッグサンドイッチのHunky's Old Fashioned Hamburgers、"セクシーなテックスメックス "のTejasなどだ。エンポリアム・パイ（Emporium Pies）のスライス・スイーツや、メルト・アイスクリーム（Melt Ice Creams）の巨大コーンもおすすめだ。

2時間

4最高のギャラリーからインスピレーションを得る

シックなアートギャラリー、インテリアデザインのショールーム、トレンディーなレストラン、アンティークショップを見て回るならダラス・デザイン・ディストリクトへ。サミュエル・リン・ギャラリー（Samuel Lynne Galleries）、コンデュイット・ギャラリー（Conduit Gallery）、ギャレリ・アーベイン（Galleri Urbane）もお見逃しなく。

5ゲイ地区でディナーを楽しむ

オークローン／シダースプリングス界隈には様々な素晴らしい飲食店があり、ドレスアップする必要がないほどカジュアルだ（ダラスはやはりファッショナブルな街だ）。(Hunky's Old-Fashioned Hamburgers」、LGBTQ+をテーマにした「Roy G's」、「Cedar Springs Tap House」ではハンバーガーを、「AI Sushi Sake Grill」では日本食を、「Italia Express」ではピザをスライスまたはホールパイで、「Thai Lotus Kitchen」ではアジアの伝統料理を、「Taqueria La Ventana」ではテックスメックスの宝物をお楽しみください。

6オークローンでのナイトライフ

40年以上にわたってダラスのLGBTQ+コミュニティとナイトライフの中心であるストリップで、忘れられない夜をお過ごしください。ラウンドアップ・サルーン（Round-Up Saloon）では、40年以上にわたって最高のイケメンカウボーイとカウガールを誇るダンスレッスンで、ブーツをスクートさせよう。ラウンド2の準備はできていますか？ステーション4(S4)での陽気なダンスパーティーやローズ・ルームの2階でのワールドクラスのドラッグショーに参加したり、ダラス・ウッディーズ(Dallas Woody's)でファン仲間とスポーツ観戦をしたり、スー・エレンズ(Sue Ellen's)やアレクサンドル(Alexandre's)でライブミュージックを楽しんだり。

2日目

1時間

1ケイティ・トレイルを歩く、走る、サイクリングする

アップタウンとダウンタウンを結ぶ3.5マイルの多目的トレイル、ケイティ・トレイル（Katy Trail）で、昨夜の宴会のカロリーを消費しよう。ブランチの前にKaty Trail Ice Houseでひと休みしよう（あるいは、そこにいる間にブランチを食べよう）。

2パティオでブランチ

ケイティ・トレイルからアクセス可能なパティオ・ブランチ・スポットには、フランスの影響を受けた「トゥールーズ」、超シックな「ノックス・ビストロ」、ニューヨークから輸入した「ル・ビルブーケ」、セレブ・シェフのホットスポット「ジョージー・バイ・カーティス・ストーン」、「ラ・ドゥニ・ラテン・カフェ」などがある。

2.5時間

3アート地区を見る

ダラス・アーツ・ディストリクトは、19ブロックに及ぶ全米最大の都市芸術地区で、目を見張るような建築物や素晴らしい美術館が集まっています。ダラス美術館を散策し、ナッシャー彫刻センターで新鮮な空気を吸いながら芸術鑑賞を楽しみましょう。訪れる時期によっては、マイヤーソン・シンフォニー・センターでのダラス交響楽団や、AT&Tパフォーミング・アーツ・センター（ウィンスピア・オペラハウスを含む）でのブロードウェイ・ショーのチケットが手に入るかもしれません。

4アートパーク・トリニティ・グローブでランチ

中華、ピザ、テックスメックス、イタリアン、アーティザンチョコレート、ケーキバイザスライスなど、12近くの異なるコンセプトのレストランが1つ屋根の下にあり、その多くが巨大な屋根付きパティオを共有している。最近オープンしたArtParkでは、独自の食事や飲み物が楽しめるほか、テキサスの暖かい日差しとビタミンDを摂取できるテーブルもたくさんある。

2.5時間

5パンピング・タイム

ダラスのほとんどの高級ホテルには、数時間リラックスできる素晴らしいスパがあるが、特別に訪れる価値があるのは、ザ・スパ・アット・ザ・ジュールだ。マッサージ、リフレクソロジー、フェイシャル、ボディエクスフォリエーション、その他多くの贅沢なメニューから、その場でカスタマイズしてくれる。

2時間

6ショーを観る

世界で最も録音数の多い男声合唱団、タートル・クリーク・コラールや、LGBTQ+コミュニティに特に関連性の高いミュージカルや演劇を上演する劇団、アップタウン・プレイヤーズがプロデュースするショーのチケットを手に入れよう。